Edição 324
O futebol serve como um substituto simbólico das guerras e, nesse sentido, a Copa do Mundo equivale a uma grande Guerra Mundial. Com inúmeras vantagens: há vitoriosos e derrotados, bravos e humilhados, mas ninguém é morto, e sempre haverá revanche, a ponto de se acumularem estatísticas! Mas por ora estamos fartos da Copa, então nos voltamos para outro substituto simbólico: a batalha verbal. Como ensina nosso entrevistado, foram os escravos na América do Norte que, para não serem comercializados “às dúzias”, começaram a duelar entre si. Porém, com inteligência e muita sabedoria, desenvolveram o duelo de palavras, com rima e arte, e assim os vencidos poderiam se aperfeiçoar em vez de simplesmente deixarem este mundo. Já os vencedores precisariam continuar se aprimorando, porque novos embates certamente aconteceriam. Com muita agressividade, mas respeitando a arte e a pessoa humana, o rap fl oresceu, no embalo da cultura hip hop, e a língua inglesa ganhou todo um novo modo de expressão. É uma pequena viagem a este mundo linguístico e musical que esta edição da sua revista patrocina, com dois artistas em performance e mais duas matérias a respeito. Além, é claro, dos muitos outros aspectos do mundo em inglês, do humor ao turismo e da literatura ao futuro.
Happy Reading!
Karl Kepler
Happy Reading!
Karl Kepler
CONTENTS IN THIS ISSUE
PEOPLE
06 Monty Python:And now for something completely diff erent...
WORK & BUSINESS
18 The Future According to Bill Gates:Why he thinks poverty will end.
PLACES
08 Anarchy in Blackpool:Why punk rock fans like to be beside the seaside.
14 A Symbol of New York:The fabulous Flatiron Building.
20 The Loch Ness Mystery:Nessie is 80 years old!
14 A Symbol of New York:The fabulous Flatiron Building.
20 The Loch Ness Mystery:Nessie is 80 years old!
26 Hip Hop Tours:An original way to see New York.
32 Underground Culture:We meet some of London's "Tube geeks."
WORLD
10 Bitstrips:The irritating app!
12 Don't Tweet in Class!:It could land you in trouble.
36 Brompton Style:The super cool bike.
WORK & BUSINESS
ENTERTAINMENT
23 No Animals Were Harmed...:We meet the people who decide this.
28 Ice T and the Art of Rap:A fascinating documentary.
28 Ice T and the Art of Rap:A fascinating documentary.
CULTURE
40 Romeo & Juliet:most romantic scene in literature!
AND...
31 Living in London:A Dutch girl who loves life in London.
43 What's on TV?: How television can help improve your English.
44 What's Happening: The latest movies, books and music.
45 What's Next: The latest social and Internet trends.
46 Goal!: Fun and games from the British Council.
47 Kids Cross: Fun for the children
48 Song & Lyrics: Movers & Shakers
49 Humour: Great Headlines!
50 Letters & Club: You can write on this page
43 What's on TV?: How television can help improve your English.
44 What's Happening: The latest movies, books and music.
45 What's Next: The latest social and Internet trends.
46 Goal!: Fun and games from the British Council.
47 Kids Cross: Fun for the children
48 Song & Lyrics: Movers & Shakers
49 Humour: Great Headlines!
50 Letters & Club: You can write on this page
MATÉRIA PUBLICADA NO SITE