Edição 344
Peço licença para ser um tanto mais pessoal neste editorial, pois esta edição é especial.
Especial, por ser a última de uma série – impressa em papel e em CD – e por ser a primeira a direcionar uma mudança significativa, tanto na história da revista quanto no nível pessoal. Após 29 anos trabalhando como editor da Speak Up, pela primeira vez estou assumindo também a função de “Publisher” da revista, agora em seu formato digital. Não sendo exatamente um expert em informática, conto nessa empreita com a preciosa participação do nosso webmaster, Anderson de Araújo. Dentro desta edição você encontrará mais informações e razões, mas aqui eu gostaria de começar pelos agradecimentos. Primeiro a Deus, que me presenteou com essa função e tem me ajudado ao longo de toda essa caminhada, sendo o maior responsável pela continuidade da revista, que já sobreviveu a 4 editoras diferentes. Em segundo lugar, agradeço às muitas pessoas que acolheram e incentivaram este trabalho, começando pelos queridos amigos que participam diretamente da elaboração da revista, e destacando também o Sr. Angelo Rossi, presidente da Editora Rickdan, com todo o corpo de colaboradores e funcionários dessa editora. Mas o agradecimento mais especial vai para você, leitora e leitor da nossa Speak Up. Seu reconhecimento do trabalho e da qualidade da revista, juntamente com importantes críticas e sugestões feitas ao longo do tempo, possibilitaram não só a continuação, mas também o aperfeiçoamento de forma e conteúdo. E é nesse espírito que minha gratidão se converte agora em um convite: venha junto para a Speak Up Digital! Toda mudança traz necessárias adaptações, mas também grandes oportunidades.
O futuro só Deus conhece – inclusive no curto prazo, em meio à difícil conjuntura política e econômica de nosso país. As possibilidades são muitas, em várias direções, de expansão e de contração. A sua atitude perante esta mudança será fundamental para o sucesso e a continuidade da nossa querida revista, a partir já da próxima edição. E então, podemos continuar juntos?
Happy Reading!
Karl Kepler
Happy Reading!
Karl Kepler
CONTENTS IN THIS ISSUE
06 Hollywood Boulevard:The street of dreams.
08 Peter Dinklage:Why the Game of Thrones star doesn’t want to die!
08 Peter Dinklage:Why the Game of Thrones star doesn’t want to die!
10 Travel:Troywood
12 How to create your own app:Geoff Marshall tells us how it’s done.
12 How to create your own app:Geoff Marshall tells us how it’s done.
14 Let’s Go Digital:Follow your magazine with this move.
16 Can I trust you?:This is about job interviews, not romance!
18 Fighting Fire :Firefighters, the ultimate American heroes.
20 Woody Allen:On Irrational Man, among other things.
24 Lost:A day in the life of a pet detective.
26 Kids:A special feature for our younger readers.
28 Oxford: Past, Present and Future:The great British university is going global.
32 People Power:How Montgomery, Alabama changed history.
32 The bodyguard:Al Evan is a man with an original job.
35 A Bar with a View:New York’s rooftop lounges.
38 English in the sun:For language students, Malta has much to offer.
41 Literary Bloomsbury:The London that most tourists don’t know.
44 Mrs Dalloway :Virginia Woolf’s “classic” novel.
44 Mrs Dalloway :Virginia Woolf’s “classic” novel.
44 The language files:Our service for lovers of the English language.
48 Kids Cross:Fun for the children
49 Letters:You can write on this page.
50 Song & Lyrics:Hey Lucinda.