Edição 341
Sua revista deseja que você tenha um Feliz Ano Novo, com alegria e muita paz de espírito! Esta edição de janeiro é preparada com uma certa antecedência, por conta do período de festas. Portanto, ao escrever estas linhas aqui na redação, estamos em meio às incertezas políticas e econômicas que você conhece muito bem, sem sabermos os resultados das ameaças tanto do processo de impeachment no poder executivo como das negociatas escusas em torno de nosso legislativo (sem desprezar a participação do judiciário!). A instabilidade econômica que isso tudo gera ameaça também a sobrevivência de quem trabalha com uma boa dose de importação de conteúdos, como é o caso de Speak Up. Pois nossa história de Life Experiences mostra o que talvez seria o desejo de muitos homens e mulheres nessa situação: largar tudo e ir morar isolado numa ilha quase deserta (ao largo da costa da já distante Tasmânia!). Já pensou? Vários adultos poderiam gostar dessa ideia; mas... e seus filhos? Como é ser criança e crescer numa ilha, sem amigos da sua idade? Leia o relato de Ebonee Gregory para saber (pág. 44). Outros passam por grandes transformações de vida, como foi o caso do ator Kirk Cameron, que encontrou sua paz na fé, mesmo que – provavelmente – tenha com isso desapontado milhões de fãs que o adoravam (veja, à página 8). Numa época em que conflitos em nome da fé se tornam cada vez mais explosivos (e o histriônico executivo-candidato Trump só os abastece ao propor uma proibição à entrada de muçulmanos em seu país), resgatamos um texto produzido pelo Dalai Lama, que aponta um caminho melhor para fiéis e infiéis das diversas religiões (pág. 16). Ebonee parece feliz, Kirk parece realizado, e o Dalai Lama também. Assim, no meio das muitas turbulências que marcam nosso momento, sua revista deseja – e pretende para isso colaborar—um 2016 bastante abençoado para todos!
Happy Reading!
Karl Kepler
Happy Reading!
Karl Kepler
CONTENTS IN THIS ISSUE
06 Twelfth Night:A pagan tradition explained.
08 Kirk Cameron:The teenage TV star who became a preacher.
08 Kirk Cameron:The teenage TV star who became a preacher.
10 Learning with Lynda!:The latest internet sensation.
12 Hampton Court:Celebrating 500 years.
12 Hampton Court:Celebrating 500 years.
14 Dark Humour:The British Council’s guide.
16 Current Affairs:Many faiths, one truth.
18 Women in love:Cate Blanchett stars in Carol.
21 Work and Business:Donald Trump!
23 Birds of Britain:Improve your English in the natural world.
26 Kids:A special feature for our younger readers.
28 Coffee and cats:The London café with a difference.
30 Keep Austin Weird:Why the Texan capital is different.
34 Monica Lewinsky:President Clinton made her famous!
35 Walking Wales:The best way to enjoy the dramatic scenery.
38 Shilpi Somaya Gowda:On her best-selling novel Secret Daughter.
40 The tall lady:A short story by Nicola Mabbott.
42 The language files:Our service for lovers of the English language.
42 The language files:Our service for lovers of the English language.
44 “I grew up in a remote lighthouse”:Ebonee Gregory’s childhood was different.
46 What’s happening:The latest movies, books and exhibitions
47 Letters:You can write on this page.
48 Speak Up’s Q&A:And we answer your questions.
49 Kids Cross:Fun for the children.
50 Song & Lyrics:Another Night, Another Town
50 Song & Lyrics:Another Night, Another Town